İngilizce Yeni Yıl Kelimeleri
- 27 Ara 2023
- 3 dakikada okunur
2023 yılını ardımızda bırakıyoruz ve yeni yıla doğru ilerliyoruz. Yılın son gününe yaklaşırken karşılaşabileceğimiz kelime ve kavramların İngilizce karşılıklarını öğrenmek işimize yarayacaktır. Bu yazımızda İngilizce yeni yıl kelimelerine göz atacağız.
İngilizce Yeni Yıl Kelimeleri Neden Önemli?
Yeni yıl dünya üzerinde neredeyse her kültürde özel bir yer arz ediyor. Doğal olarak iş dünyası için de öyle. Bu heyecanlı kutlamalardan eksik kalmamak ve anın nabzını yakalayabilmek için İngilizce yeni yıl kelimeleri oldukça önemli. Güzel dileklerimiz ile yeni yıl sevincini aktarabilir, akıllarda kalacak harika anılar yaratabiliriz.

İngilizce Yeni Yıl Kelimeleri
İngilizce yeni yıl kelimelerinden en sık kullanılanlara birlikte göz atalım.
Time Zone
Coğrafi olarak farklı boylamlarda yer almak saat farkı yaratır. “Time zone” kelimesini ise “saat/zaman dilimi” anlamında kullanabiliriz. Yeni yıl hakkında konuşurken özellikle ilk ve son hangi ülkelerin yeni yıla girdiğinden bahsederken kullanabiliriz.
“When scheduling the international conference call, we had to consider the time zone differences to ensure that participants from around the world could join at a suitable hour.”
-
“Uluslararası konferans görüşmesini planlarken, dünyanın dört bir yanından katılımcıların uygun bir saatte katılabilmelerini sağlamak için saat dilimi farklılıklarını dikkate almamız gerekiyordu.”
Reflection
Özellikle geçmiş üzerine derin olarak düşünmeye “reflection” diyebiliriz. Geride bıraktığımız yıl hakkında düşünme anlamında bu kelimeyi kullanabiliriz.
“The new year is a time to reflect on the lessons and achievements of the year gone by.”
“Yeni yıl, geçmiş yılın dersleri ve başarıları üzerine düşünme zamanıdır.”

Resolution
Tek başına “kararlılık” anlamı olsa da yeni yıldan bahsederken “resolution” kelimesine başvuruluyorsa durum biraz değişiyor. Yeni yılda uygulamaya koymak adına aldığımız kararlar ve niyetler.
“Many individuals make new year resolutions, aiming to embark on a journey of self-improvement in the coming months.”
“Pek çok kişi, önümüzdeki aylarda kişisel gelişim yolculuğuna çıkmayı hedefleyerek yeni yıl kararları alıyor.”
Parade
“Parade” kelimesini “geçit töreni” olarak çevirebiliriz. Yeni yıl söz konusu olunca marşlar, kostümler ve sergiler eşliğinde yapılan yürüyüş törenleri için bu kelimeyi kullanabiliriz.
“In the new year parade vibrant costumes and elaborate decorations were showcased and spectators on the streets were captivated.”
“Yeni yıl geçit töreninde canlı kostümler ve özenle hazırlanmış dekorasyonlar sergilendi ve sokaklardaki seyirciler büyülendi.”
Festivity
Bir festival ya da özel bir olayın (yeni yıl gibi) kutlamaları adına düzenlenen özel etkinliklere genel olarak “festivities” diyebiliriz.
“The city was glowing with lively festivities, creating a jubilant atmosphere.”
“Şehir coşkulu bir atmosfer yaratan canlı şenliklerle parlıyordu.”

Tradition
Türkçedeki kadar kapsamlı olarak İngilizcede de “gelenek” anlamında “tradition” kelimesini kullanabiliriz. Yeni yıl söz konusu olduğunda süregelen aktiviteler ve kutlama geleneklerinden bahsederken kullanılabilir.
“The family embraced the tradition of sharing a special meal together on New Year's Eve, creating cherished memories.”
“Aile, yılbaşı gecesinde birlikte özel bir yemek paylaşma geleneğini benimseyerek, değerli anılar yarattı.”
Cheers
Türkçedeki “şerefe” kullanımımızın tıpatıp aynısıdır. Yılbaşı kutlamalarında bardak tokuştururken kullanabiliriz.
“The friends gathered in a circle and raised their glasses by saying “Cheers.” to a year of high hopes.
“Arkadaşlar bir daire şeklinde toplandılar ve “Şerefe” diyerek büyük umutlarla dolu bir yıla kadehlerini kaldırdılar.
Countdown
Herhangi bir sayıdan 0’a doğru “geri sayım” için “countdown” kelimesini kullanabiliriz.
“As the clock ticks down, the exhilarating countdown to midnight amplifies the anticipation of a new year.”
“Saat ilerledikçe gece yarısına doğru heyecan verici geri sayım yeni yıl beklentisini güçlendiriyor.”
Midnight
“Midnight” kelimesini tam olarak gece saatin 12 olduğu an için kullanabiliriz. “Gece yarısı” anlamına gelir.
“At the stroke of midnight, the crowd welcomed the arrival of the new year in cheers.”
“Gece yarısı olduğunda, kalabalık yeni yılın gelişini coşkuyla karşıladı.”

Fireworks
“Fireworks” kelimesini Türkçedeki havai fişek anlamında kullanabiliriz. Türkçedeki gibi kutlama bağlamında kullanılır.
“Families gathered on the beach. They gazed upward as colorful fireworks painted the night sky in celebration of the New Year.
“Aileler sahilde toplandı. Yeni Yıl kutlaması adına gece gökyüzünü boyayan renkli havai fişeklere baktılar.”
Sizinle yeni yıl söz konusu olduğunda kullanabileceğiniz İngilizce yeni yıl kelimelerine göz attık. Umarım bu yıl sizin için umduğunuz gibi geçmiştir. Ve yine umarım ki sevdiklerinizle beraber neşeli bir yeni yıl geçirirsiniz. Ayırdığınız zaman için teşekkürler!




Yorumlar